Sursilvan
Ord Wikipedia
Idiom betg inditgà.[[Categoria:]]
Il Sursilvan è in idiom rumantsch. Sursilvan vegn discurrì en la Surselva. I dat pliras regiuns linguisticas en la Surselva:
- Tujetsch (rumantsch sursilvan vegl)
- Medel (rumantsch sursilvan vegl)
- Cadi (senza Breil, Dardin e Danis che tutgan linguisticamain tar la Foppa)
- Foppa (regiun enturn Glion)
- Lumnezia
- Plaun (Domat etc.)
L'emprim text sursilvan è vegnì scrit 1611 dal refurmatur Stefan Gabriel en la furma dal sursilvan refurmà. Enfin 1900 devi duas ortografias sursilvanas, ina catolica ed ina refurmada. L'emprim text sursilvan en la furma catolica èil Curt Mussament dal pader chaputschin Gion Antoni Calvenzano, medemamain dal 1611.
Vesair era[modifitgar]
Colliaziuns[modifitgar]
|
|
|
|---|---|
| Glista da las linguas retoromanas e lur idioms resp. gruppas dialectalas principalas per variantas senza idioms. Dialects regiunals e locals èn descrits en ils artitgels respectivs. | |
| Rumantsch dal Grischun (u ladin occidental) | |
| Renan | sursilvan · central: sutsilvan · surmiran |
| Ladin | vallader · jauer · puter |
| Ladin da las Dolomitas (u ladin central) | |
| Brixino-tirolais | badiot e marou · gardenes · fassan · fodom · ampezzan · ladin da la Rocia |
| da Belluno | cadorin · comelican · agordin · zoldan |
| dal Noce | nonais · solander |
| Furlan (u ladin oriental) | |
| Dialects vivs | central · carnic · occidental · gorizian |
| Dialects morts | tergestin · muglisan |
