Psalm svizzer en sursilvan
Erscheinungsbild
(renvià da Psalm svizzer/sursilvan)
Quai è la versiun originala sursilvana dal Psalm svizzer cun il text da Alfons Tuor (1871-1904).
Text
[modifitgar | modifitgar il code]- 1. strofa
- Cu las pezzas dal sulegl splendureschan bein marvegl,
- Ves jeu Tei, sublim Signur, Creatur!
- Cu las brischan dall' aurora,
- Ura, liber Svizzer, ura!
- Ti has lu in sentiment,
- Ti has lu in sentiment de tiu Bab sul firmament,
- De tiu Bab, tiu Bab, sul firmament.
- 2. strofa
- Cu il serendent sulegl resplendescha da smarvegl,
- Anflel Tei, miu Creatur, Amatur!
- Vesel nundumbreirlas steilas,
- Tarlischontas sco candeilas.
- Jeu hai lu in sentiment,
- Jeu hai lu in sentiment de tiu Bab sul firmament,
- De tiu Bab, tiu Bab, sul firmament.
- 3. strofa
- Cu orcans sut il sulegl mettan tut en discavegl,
- Stai cun mei, o Directeur, Salvatur!
- Els orcans ils pli sgarscheivels.
- Su cun Tiu agid statteivels.
- Jeu hai lu in sentiment,
- Jeu hai lu in sentiment de tiu Bab sul firmament,
- De tiu Bab, tiu Bab, sul firmament.