Zum Inhalt springen

Art. 70 da la Constituziun federala

Ord Wikipedia

L'artitgel 70 da la Constituziun federala è l'uschenumnà artitgel da linguas:


Art. 70 Linguas

[modifitgar | modifitgar il code]

1 Las linguas uffizialas da la confederaziun èn il tudestg, il franzos ed il talian. En il contact cun persunas da lingua retorumantscha è er il retorumantsch lingua uffiziala da la confederaziun.


2 Ils chantuns determineschan lur linguas uffizialas. Per mantegnair l’enclegientscha tranter las cuminanzas linguisticas, respectan els la cumposiziun linguistica convenziunala e resguardan las minoritads linguisticas tradiziunalas.


3 La confederaziun ed ils chantuns promovan la communicaziun ed il barat tranter las cuminanzas linguisticas.


4 La confederaziun sustegna ils chantuns plurilings tar l’adempliment da lur incumbensas spezialas.


5 La confederaziun sustegna mesiras dals chantuns Grischun e Tessin per mantegnair e promover la lingua retorumantscha e taliana.