District da la Gruyère
| District da la Gruyère | |
| District | |
|---|---|
 | |
| Il Moléson, vista davent dal lai da la Gruyère | |
 Vopna | |
| Administraziun | |
| Stadi |  Svizra |
| Chantun | Friburg |
| Chapitala | Bulle |
| Prefect | Patrice Borcard |
| Lingua uffiziala | franzos |
| Territori | |
 | |
| Surfatscha | 48 937 km² |
| Populaziun | 54'431 abitants (31 da december 2017) |
| Vischnancas | 25 |
| Autras infurmaziuns | |
| Numer UST | 1003 |
| Lingua tradiziunala | francoprovenzal |
| Dialect | patua friburgais |
| Internet | |
| Pagina-web uffiziala | |
Il district da la Gruyère (franzos: District de la Gruyère) è in district dal chantun Friburg.
Geografia
[modifitgar | modifitgar il code]Il district da la Gruyère giascha en il sid dal chantun Friburg e s'extenda da la Bassa friburgaisa tras las Prealps friburgaisas fin tar las Alps. En il district nascha il flum Sarine (tud. Saane), che tranter Pont-la-Ville e Pont-en-Ogoz traversa il Lai da la Gruyère. La regiun è enconuschenta per il chaschiel da la Gruyère, ch'è l'ingredienza principala dal fondue friburgais.
La vallée de l'Intyamon
Districts cunfinants
[modifitgar | modifitgar il code]| Glâne | Sarine | Sense |
| Veveyse |  |
|
| Riviera-Pays-d'Enhaut (VD) | Riviera-Pays-d'Enhaut (VD) | Saanen-Obersimmental (BE) |
Vischnancas
[modifitgar | modifitgar il code]| Vopna | Num da la vischnanca | Abitants (31 da december 2021) |
Surfatscha in km² |
|---|---|---|---|
 |
Bas-Intyamon | 1387 | 33,31 |
 |
Botterens | 568 | 4,15 |
 |
Broc | 2652 | 10,04 |
 |
Bulle | 22'709 | 23,87 |
 |
Châtel-sur-Montsalvens | 285 | 2,04 |
 |
Corbières | 877 | 9,60 |
 |
Crésuz | 342 | 1,78 |
 |
Echarlens | 804 | 4,63 |
 |
Grandvillard | 830 | 24,16 |
|
Gruyères | 2203 | 28,38 |
 |
Hauteville | 652 | 10,52 |
 |
Haut-Intyamon | 1542 | 60,45 |
 |
Jaun | 659 | 55,21 |
 |
La Roche | 1707 | 24,09 |
 |
Le Pâquier (FR) | 1309 | 4,49 |
 |
Marsens | 1913 | 7,81 |
 |
Morlon | 595 | 2,48 |
 |
Pont-en-Ogoz | 1807 | 10,02 |
 |
Pont-la-Ville | 599 | 4,32 |
 |
Riaz | 2627 | 7,76 |
 |
Sâles | 1423 | 18,79 |
 |
Sorens | 1087 | 8,72 |
 |
Val-de-Charmey | 2477 | 112,22 |
 |
Vaulruz | 1060 | 10,16 |
 |
Vuadens | 2317 | 10,44 |
| Total (2015) | 54'431 | 489,41 | |
Toponimia
[modifitgar | modifitgar il code]| Franzos | Patua | Tudestg | Jaundeutsch |
|---|---|---|---|
| District de la Gruyère |  Dichtri de la Grevire?/i |
Greyerzbezirk | Grüerschbìzìrk |
| la Gruyère | la Grevire?/i |
Greyerz, Greyerzerland | |
| Vallée de la Jogne | Jauntal | Joutau? | |
| — | le Chebetô?/i |
Simmental (BE) (regiun cunfinanta) |
— |
| la Jogne | Jaunbach | ||
| Albeuve (2002 tar Haut-Intyamon) |
Èrbivouè?/i |
Weissbach | — |
| Avry-devant-Pont (2003 tar Pont-en-Ogoz) |
Avri-devan-Pon?/i |
Afry vor Pont | — |
| Bas-Intyamon | Bâ-Intyamon | — | — |
| Bellegarde | Balavouêrda?/i |
Jaun | Jou / Jùu?/i |
| ↳ La Villette | ↳ La Velèta?/i |
↳ Im Fang | ↳ Fàng?/i |
| Botterens | Botèrin?/i |
Botteringen | — |
| Broc | Bro?/i |
Bruck | — |
| Bulle | Bulo?/i / Bulou |
Boll | — |
| Cerniat (2014 tar Val-de-Charmey) |
Thèrnya?/i |
Scherni | |
| Charmey (2014 tar Val-de-Charmey) |
Tsêrmê?/i |
Galmis | |
| Châtel-sur-Montsalvens | Tsathi-chu-Monthêrvin?/i |
Kastels ob Montsalvens | — |
| Corbières | Korbêre?/i |
Korbers | — |
| Crésuz | Kreju?/i |
Kürjü | — |
| Echarlens | Tsèrlin?/i |
Schärlingen | — |
| Enney (2004 tar Bas-Intyamon) |
Innê?/i |
Zum Schnee | |
| Estavannens (2004 tar Bas-Intyamon) |
Èthavanin?/i |
Estavanning | |
| Grandvillard | Le Granvelâ?/i |
Langwiler / Grosswiler | — |
| Gruyères | Grevire?/i |
Greyerz | |
| Gumefens (2003 tar Pont-en-Ogoz) |
Gumefin?/i |
Gümefingen / Gumefing | |
| Hauteville | Otavela?/i |
Altenfüllen | |
| Haut-Intyamon | Hô-Intyamon | ||
| La Roche | La Rotse?/i |
Zurflüh | |
| La Tour-de-Trême (2006 tar Bulle) |
La Toua?/i |
Zum Turm | |
| Le Bry (2003 tar Pont-en-Ogoz) |
— | Im Kehr | |
| Le Pâquier | Le Patchi?/i |
Rinderweide | |
| Lessoc (2002 tar Haut-Intyamon) |
Lecho?/i |
Lissingen | |
| Marsens | Machin?/i |
Marsingen | |
| Maules (2001 tar Sâles) |
Màlè?/i |
||
| Montbovon (2002 tar Haut-Intyamon) |
Monboyon?/i |
Bubenberg | |
| Neirivue (2002 tar Haut-Intyamon) |
Nèrivouè?/i |
Schwarzwasser | |
| Morlon | Morlon?/i |
Morlung | |
| Pont-en-Ogoz | Pon | ||
| Pont-la-Ville | Pont 'na-Vela?/i Pon-na-Vela |
Ponnendorf | |
| Riaz | Riyâ?/i |
Zum Rad | |
| Romanens (2001 tar Sâles) |
Remanin?/i |
Romaning / Romaningen | |
| Rueyres-Treyfayes (2001 tar Sâles) |
Ruêre-Trèfaye?/i |
||
| Sâles | Châlè?/i |
||
| Sorens | Chorin?/i |
Schoringen | |
| Val-de-Charmey | |||
| Vaulruz | Vôru?/i |
Thalbach | |
| Villarbeney (2006 tar Botterens) |
Velârbènê?/i |
||
| Villars-d'Avry (1970 tar Le Bry) |
Velâchemon?/i |
Wiler am Berg | |
| Villars-sous-Mont (2004 tar Bas-Intyamon) |
|||
| Villarvolard (2011 tar Corbière) |
Velâvolâ?/i |
— | — |
| Vuadens | Vouadin?/i |
Wüadingen / Wüdingen | |
| Vuippens (2001 tar Marsens) |
Vupin?/i |
Wippingen | — |
| ||||||||||||||
