Jochen Klepper

Ord Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Write.svg Questa pagina è scritta en puter.

Jochen Klepper (* ils 22 da marz 1903 a Beuthen vi da l'Odra; † ils 11 da december 1942 a Berlin) d'eira ün scriptur tudas-ch ed ün poet da chanzuns spirituelas.

Vita[modifitgar | modifitgar il code]

Marido cun üna güdeva ed imnatscho viepü i'l temp dal naziunelsocialissem tres excess antisemitics e da la pussibilted reela per sia duonna Johanna Klepper naschida Stein da gnir bod depurteda in champs da concentraziun, ho Klepper fat finelmaing suicidi insembel cun sieu muglier ed üna figliastra.

Citats[modifitgar | modifitgar il code]

L'ultima notizcha dal diari (tradütta per rumauntsch): "Nus murins uossa - ma .. eir que sto tar Dieu. Nus giains quista not insembel illa mort. Sur da nus sto düraunt las ultimas uras il purtret dal Cristus chi benedescha, chi cumbatta per nus. I'l sguard sün el glivra nossa vita".

Ouvras[modifitgar | modifitgar il code]

Monografias[modifitgar | modifitgar il code]

  • Der Kahn der fröhlichen Leute (= La barchetta da la glieud allegra); Stuttgart, Berlin: Deutsche Verlags Anstalt, 1933
  • Du bist als Stern uns aufgegangen (= Tü'ns est alvo scu üna staila); Berlin-Steglitz: Eckart-Verlag, 1937
  • Der Vater. Roman des Soldatenkönigs (= Il bap. Roman dal raig da sudos); Stuttgart, Berlin: Deutsche Verlags Anstalt, 1937 (cumparieu in 2 toms)
  • Kyrie. Geistliche Lieder (= Kyrie. Chanzun spirituelas); Berlin-Steglitz: Eckart-Verlag, 1938
  • Der Soldatenkönig und die Stillen im Lande. Begegnungen Friedrich Wilhelms I. mit August Hermann Francke, August Gotthold Francke, Johann Anastasius Freylinghausen, Nikolaus Ludwig Graf. v. Zinzendorf (= Il raig da sudos e'ls quiets aint il pajais. Inscunters da Friedrich Wilhelm I cun August Hermann Francke, August Gotthold Francke, Johann Anastasius Freylinghausen, Nikolaus Ludwig cunt da Zinzendorf); Berlin: Eckart-Verlag, 1938
  • Der christliche Roman (= Il roman cristiaun); Berlin-Steglitz: Eckart-Verlag, 1940
  • Das ewige Haus. Geschichte der Katharina von Bora und ihres Besitzes. Roman-Fragment (= La chesa eterna. Istorgia da Katarina da Bora e da sieu possess. Fragmaint d'ün roman); Stuttgart: Deutsche Verlags Anstalt, [1951]
  • Gedichte (= Poesias); Berlin: Christlicher Zeitschriftenverlag, 1947
  • Nachspiel. Erzählungen, Aufsätze, Gedichte (= Postludi. Raquints, referats, poesias); Witten, Berlin: Eckart-Verlag, 1960
  • Das Ende. Novelle (= La fin. Novella); Witten, Berlin: Eckart-Verlag, 1962

Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]

  • Rita Thalmann: Jochen Klepper. Ein Leben zwischen Idyllen und Katastrophen. (= Jochen Klepper. Üna vita traunter dad idillas e catastrofas) Chr. Kaiser Verlag, München 1977, ISBN 3459011106
  • Rudolf Wentorf: Nicht klagen sollst Du – Loben. Jochen Klepper in memoriam (= Tü nu dessast plandscher - loda ! In memoria da Jochen Klepper); Giessen: Brunnen-Verlag, 1967
  • Ilse Jonas: Jochen Klepper. Dichter und Zeuge. Ein Lebensbild (= Jochen Klepper. Poet e perdütta. Ün purtret da vita). Evang. Verlagsanstalt Berlin (DDR) 1966