Sursilvan
(renvià da Sursilvan (sursilvan))
Questa pagina è scritta en sursilvan. Igl exista er in artitgel davart il sursilvan en rumantsch grischun.
Il Sursilvan ei in idiom romontsch. Sursilvan vegn discurriu ella Surselva.
Ei dat pliras regiuns linguisticas ella Surselva:
- Tujetsch (romontsch sursilvan vegl)
- Medel (romontsch sursilvan vegl)
- Cadi (senza Breil, Dardin e Danis)
- Foppa (regiun entuorn Glion)
- Lumnezia
- Plaun (Domat etc.)
Igl emprem text sursilvan ei vegnius screts 1611 dil reformatur Stefan Gabriel.
Tochen 1900 dev'ei duas ortografias sursilvanas.
Colligiaziuns
[modifitgar | modifitgar il code]Litteratura
[modifitgar | modifitgar il code]- D. B. Gregor: Romontsch : language and literature. The Sursilvan Raeto-Romance of Switzerland. Cambridge : Oleander Press, 1982. (= Oleander language and literature ; 11)
- Matthias Grünert: Modussyntax im Surselvischen : ein Beitrag zur Erforschung der Morphosyntax des Verbs im Bündnerromanischen. Tübingen : Francke, 2003. (= Romanica Helvetica ; 122)
- Sep Modest Nay: Lehrbuch der rätoromanischen Sprache : Deutsch-surselvisch. Hrsg. von der Ligia Romontscha. Chur : Manatschal, Ebner, 1938.
- Arnold Spescha: Grammatica sursilvana. Cuera : Casa Ed. per Mieds d'Instrucziun, 1989.
- Pavao Tekavčić: Abbozzo del sistema morfosintattico del soprasilvano odierno. Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, No. 33-34-35-36, 1972, p. 359-488; No. 37, 1974, p. 5-134.
- Pavao Tekavčić: Il soprasilvano. Ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance. Ladinia, V, 1981, p. 271–291.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
