Utilisader:Swiss79~rmwiki

Ord Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Quist artichel es scrit in rumauntsch puter

Vuschè a mieu Rating!

Quai sun jau:
it Questo utente è di madrelingua italiana.
lmo Chést druvatt al è da maderlengua Lumbarda.
vec Sto utente el parla vèneto come łengoa mare.
de-2 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
fr-2 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau intermédiaire en français.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.
la-2 Hic usor media latinitate contribuere potest.
rm-2 Quest utilisader ha detg bunas enconuschientschas da rumantsch.
Search user languages

"Tanter Rumantschs
be rumantsch!''

Motto dal "Chalender Ladin"

Swiss79 (Lecco, 15 favrer 1979) es ün vichipediaun taliaun, chi voul dvanter svizzer. El ho il diplom da Dret guadagno tar l'Universited da l'Insubria da Com, inua ch'el collavura al cuors da Dret privat svizzer. Impü lavura'l a Brunate, pitschna vschininauncha illa Provinza da Com, tar l'Uffizi da Stedi civil.

Biografia[modifitgar | modifitgar il code]

Swiss79 es naschieu a Lecco; sieu bap eira da la Vuclina, sia mama da la Planür'Ota d'Asiago, in Veneto. Ma el ho adüna abito a Monguzzo, vschinauncha da var 2.000 persunas traunter Com e Lecco. El ho frequento tuot las scoulas a Lecco, fin cur ch'el ho gieu 19 ans (1998). Zieva è'l gieu a Com per frequenter la faculted da Dret tar l'Universited da l'Insubria, inua ch'el ho guadagno il diplom als 30 october 2002; l'argument da sieu examen da diplom eira il Dret privat svizzer: il titel da sia lavur eira "I limiti della proprietà privata nell'ambito della pianificazione del territorio. Comparazione fra disciplina svizzera e italiana" ("Ils limits da la proprieted priveda illa planisaziun dal territori. Conguel traunter las disciplinas svizra e taliauna").
Zieva ho'l cumanzo a collavurer cun il cuors da Dret privat svizzer tar listessa Universited (cullavuraziun chi cuntinua tuottadi); propi in quel temp es naschida sia amur per tuot que as referescha a la Svizra: na be il dret, ma eir sias tradiziuns, sieus lös e sias linguas (el imprenda sul sulet il tudas-ch e'l rumauntsch puter, las otras linguas naziunelas svizras, chi nu savaiva ne parler ne scriver).
Ma sia activited el fo guadagner pochs raps (düraunt ils ultims ans niauncha quels, perque cha sia Universited nun and ho avuonda...), alura als 7 favrer 2005 ho'l cumanzo a lavurer a Brunate tar l'Uffizi da Stedi Civil.

L'arriv a la Vichipedia[modifitgar | modifitgar il code]

Illa vschinauncha da Brunate, ch'el considerescha scu üna seguonda patria (zieva la Svizra...), s'occupescha Swiss79 eir da la redaziun da l'adressa Internet da la vschinauncha, afin cha Brunate dvainta darcho ün renumno lö da turissem scu üna vouta.
Per fer cugnuoscher quista vschinauncha a püssas personas, pustüt a quels chi faun adöver da Internet, s'inscriva'l a las Vichipedias taliauna, lombarda, tudas-cha, francesa e rumauntscha, per amegldrer la pagina taliauna da Brunate e la tradür eir in otras linguas.

Progets illa Vichipedia[modifitgar | modifitgar il code]

Illa Vichipedia amegldra Swiss79 las paginas da las vschinaunchas da la Brianz'Ota e l'Engiadin'Ota e agiundscha fotos, chi fo el asvess. Sieu "istoric" böt es que, da fer dvanter la pagina da Brunate üna da las megldras paginas da la Vichipedia taliauna: böt ragiunt als 29 november 2008. Impü s'occupescha Swiss79 da tradür paginas taliaunas in rumauntsch puter ed in dialect da la Brianza.
Swiss79 fo part da las Vichipedias taliauna, francesa, tudas-cha, inglaisa, rumantscha, lombarda e veneta ed eir da Commons.

Otras notizchas[modifitgar | modifitgar il code]

Swiss79
Swiss79
Bindera da la Svizra
Quist utent ho fich gugent la Svizra...
Vappa dal Grischun
...particulermaing il Chantun Grischun...
Vappa da Puschlev
...eir per cha forsa gnivan sieus perdavaunts da la vschinauncha da Puschlev
Penna da poet
El ho gugent scriver poesias in rumauntsch puter...
Peider Lansel
...per ch'el voul dvanter il Peider Lansel taliaun (?!?)
Vappa da l'ACF Fiorentina
El es ün fan da la squadra da ballapè taliauna ACF Fiorentina, eir sch'el e sieus paraints nu vegnan da la Toscana
S-chagna da la squadra naziunela svizra da ballapè
Eir sch'el es (melavita!) taliaun, cur cha la Squadra naziunela svizra da ballapè giova, nun esitescha'l a sbragir "Hopp Schwiiz!!!"
Talbot Samba GL
El vaiva scu maschina üna Talbot Samba GL dals 1982; siand cha la Regiun Lombardia düraunt bgeras periodas da l'an scumanda l'adöver da maschinas na ecologicas, e ch'ella funcziuna eir hoz, ho'l presto quist automobil a la vschinauncha da Brunate, inua ch'el lavura, chi and fo adöver scu maschina cumünela
Daihatsu Trevis
Uossa fo'l adöver d'üna Daihatsu Trevis dal 2008 (üna dals trais u quatter maschinas da quist tip, chi circuleschan in Italia); sia culur vert e las faschas alvas la faun simila a la veglia Mini Cooper
Aquari
Sieu segn dal zodiac es l'Aquari
Cour
-0
El nun ho la marusa

Principelas paginas da Vichipedia müdedas u creedas[modifitgar | modifitgar il code]

In taliaun[modifitgar | modifitgar il code]

In lombard (brianzöö)[modifitgar | modifitgar il code]

In frances[modifitgar | modifitgar il code]

In tudas-ch[modifitgar | modifitgar il code]

In rumauntsch (puter)[modifitgar | modifitgar il code]

In venet (vixentin)[modifitgar | modifitgar il code]

Adressas Internet liedas[modifitgar | modifitgar il code]

Videos lios[modifitgar | modifitgar il code]